7月2日下午，澧县火连坡司法所工作人员在火连坡镇澧淞村村部，和驻村帮扶队一起调解了一件建房伤人的矛盾纠纷。

　　发生纠纷的双方当事人赵某和孙某是同组村民，赵某的父母与孙某是邻居，两家房屋相距80公分。之前两家就发生过矛盾，村委会曾进行过处理并达成调解协议。没想到6月12日，孙某建房时部分超出，导致双方的矛盾纠纷更一步的恶化，孙某的丈夫在和赵某父母的推搡过程中，导致二老摔倒在地，后经澧州司法所鉴定，二者皆为轻伤一级。

　　在调解过程中，孙家承认了己方的过错，并表示了深深的后悔和自责，但是就赔偿金额产生了歧义。孙家认为自己已经先行垫付了医药费4600元，要在相关的赔偿中扣抵，但是赵某家认为自己也给父母出了一万多的医药费，是否要考虑补偿部分。司法所折衷提议，将包干赔偿的金额定位由孙家一次性支付三万八千元，孙某表示了赞同，但赵某家属却仍在4600元的偿付问题上提出异议，调解一度陷入僵局。

　　关键时刻，司法所和驻村帮扶工作队出面，再一次就双方协议的金额进行紧急协商，并采取背对背的方法了解到最终的意见。孙某方认为房屋问题是双方的导火索，若房屋隐患问题不解决，双方的矛盾恩怨还不会消停。同时孙某家也表示愿意作出进一步的让步，对自己之前在医院出的费用不再追究。而赵某家也愿意就房屋问题作出让步，表示孙某家房屋既然已经基本修建完成，只要孙某家房屋天沟雨水不对自己家房屋造成冲击，将不予追究孙某家责任。

　　最终，历时近四个小时的调解，随着3.8万元的当场点清到位，双方终于达成由孙某家一次性包干赔偿赵某家4.26万元（其中4600元之前已经垫付），赵某家房屋如确因大雨，造成孙某家天沟雨水对赵某房屋有冲击影响的，由孙某家负责解决的调解协议。

　　至此，一起双方因为房屋邻里纠纷所引发的冲突在司法所、村委会和驻村帮扶工作队及双方亲属的共同努力下，得到了圆满有效的解决。

（常德市澧县火连坡司法所供稿）